699 - Sinikka Langeland "Starflowers"

Sinikka Langeland: vocal, kantele
Arve Henriksen: trumpet
Trygve Seim: tenor and soprano saxophones
Anders Jormin: double-bass
Markku Ounaskari: percussion

Quelques mots d'All About Jazz.

Restez, ne partez pas.

Ce n'est pas parce que vous ne comprenez pas le norvégien qu'il faut se détourner de cet alboume de pure poésie sonore.

D'abord, il est possible maintenant d'avoir des traductions précises des mots, mêmes des mots de Norvège. Donc, toute attitude de fuite en raison de la barrière de la langue n'est pas tenable.

Ensuite, avant même de vouloir traduire, il y a le son. Des mots, des musiques.

Dites, vous avez vu les noms des musiciens ? Alors laissez vous tenter par le son de la voix de Sinikka.